Mit dem schon traditionellen Kaiserwetter startete für die SVL-Bogenschützen auch in diesem Jahr die Außensaison: bei besten Bedingungen hatten alle Starterinnen und Starter irgendwie ihren Spaß und genossen den ersten kleinen Wettkampf des Sommerhalbjahres. Glück hatten dabei besonders diejenigen, die den Platz für die Vereinsmeisterschaften zu richten hatten: dank der Vorschießresultate von Familie Straub reichten die Plätze auf der 70 m Distanz aus und man mußte nicht noch irgendwelche zusätzlichen Schießbahnen neben den fünf bestehenden einrichten.

Nun ist sie um, die Hallensaison 2009/2010. Mit den Deutschen Meisterschaften in Bad Blankenburg geht es nun auch für die letzten im Turniergeschäft aktiven Litzelstetter endlich in die wohlverdiente Wettkampfpause, bevor im April die Außenrunde startet. Halbwegs zufriedene Mienen dürfte es dabei auf der anderen Seite des Globus geben: Susanne Papendick hat zum ersten Mal in dieser Hallenserie eine Wette gegen Christian Wild und Heiko Plagwitz gewonnen. Damit kann der weitere Urlaub ganz entspannt genossen werden ... .